（中央社東京3日綜合外電報導）日本北海道一名用路人上個月深夜駕車行經日高町時，不慎撞上一頭在路中央的小熊，這段行車紀錄器畫面曝光後，不少網友都覺得小熊很可憐，也反映出熊棲息地愈來愈少的現況。

日本放送協會（NHK）報導，這名用路人7月8日駕車行經北海道日高町時，在離市區約一公里的地方，撞上一頭正半躺在馬路中線上的小熊。

日高町位於札幌市東南方約100公里處。

行車紀錄器記錄了整個事發過程，駕駛人在深夜且無路燈的路段行駛，畫面中突然出現一頭小熊，駕駛人雖減速且把方向盤往左打試圖閃避，但還是不慎撞上小熊。

這頭小熊被撞擊後翻滾一圈，此時車輛已完全停止，小熊起身後就往路旁跑去，看起來似無大礙。

駕車的赤坂俊幸接受NHK採訪時說，熊的身長看起來大約150公分。

赤坂俊幸說，雖然知道這附近容易有熊出沒，但沒想到會在離市區這麼近的地方碰到，真是嚇了一跳。

推特（Twitter）上有網友看到這個影像說，總覺得熊好可憐；有網友說，熊的棲息地愈來愈少，以致發生這種事情，真是令人感到悲傷。

有網友說，大小看起來像是小熊，被撞到後如果無大礙就好。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1070803

車とクマが衝突! 緊迫の瞬間 ドライブレコーダーが捉えた　北海道日高町#北海道日高町 #クマ #車 #衝突https://t.co/c8RqXJ7vvF pic.twitter.com/7eojXvn1vi


關鍵字標籤：...